L'Hotel Dalvík est situé sur le fjord Eyjafjörður, à 600 mètres de la piscine géothermique, à 35 minutes de route d'Akureyri et à 4 km du parcours de golf Hamar. Vous pourrez profiter d'une vue sur la montagne Tröllaskagi. Les chambres de l'Hotel Dalvík comprennent une salle de bains privative ou commune. Toutes sont équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite. L'établissement comporte en outre une blanchisserie, un jardin et une terrasse bien exposée avec des tables de pique-nique. Le hall est muni d'un bar, d'un coin salon et d'un ordinateur connecté à Internet. Des croisières sur le fjord, des bateaux d'observation des baleines et des excursions de pêche en mer vous attendent au port de Dalvík, à 250 mètres de l'hôtel. Le ferry pour l'île de Grimsey part 3 fois par semaine. Enfin, les activités prisées de la région incluent notamment l'équitation, la motoneige et le ski en montagne.