Situé à Dalian, à 7,8 km de la gare et à 7,2 km du parc forestier national de Dalian Xijiao, le Lavande Hotel Dalian Malan Square Metro Station propose des chambres climatisées avec salle de bains privative. Il se trouve à 7,3 km du musée d'histoire naturelle de Dalian, à 8 km de l'université de technologie de Dalian et à 9,2 km de l'université des langues étrangères de Dalian. Il propose une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Les chambres comprennent une télévision. Le Lavande Hotel Dalian Malan square Metro Station se trouve à 10 km du complexe Jinshatan Resort et à 15 km de la jetée des pêcheurs de Dalian. L'aéroport international de Dalian Zhoushuizi, le plus proche, est implanté à 5 km.