Offrant une vue sur la montagne, le Chata Koziniec przy wyciągu propose un hébergement avec un jardin, un barbecue et un salon commun, à environ 6,4 km des thermes de Bania. Bénéficiant d'un enregistrement et d'un départ privés, cet établissement possède également une cheminée extérieure. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Tous les logements comprennent un balcon, une télévision par satellite à écran plat, un coin salon, une kitchenette bien équipée ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Un micro-ondes, un réfrigérateur, des plaques de cuisson et une bouilloire sont également fournis. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Si vous voyagez avec des enfants, l'appartement dispose d'équipements de jeux extérieurs. Le Chata Koziniec przy wyciągu propose un service de location de matériel de ski et un local à skis. Vous pourrez skier dans les environs. Vous séjournerez à 20 km de la gare de Zakopane et à 21 km du parc aquatique de Zakopane. L'aéroport le plus proche, celui de Poprad-Tatry, est situé à 55 km.