Situé en bord de mer à Crozon, l'établissement 3 étoiles L'Escale Marine, The Originals Relais propose un salon commun, une terrasse et un restaurant. Doté d'un bar, l'hôtel se trouve à proximité de plusieurs attractions réputées, à environ 200 mètres de la plage de Morgat et à environ 1,9 km de celle de Porzic. Une connexion Wi-Fi et un parking privé sont disponibles gratuitement. Toutes les chambres disposent d'un bureau. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Certaines chambres possèdent un balcon. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi tous les matins sur place. Le personnel de la réception parle anglais, espagnol, français et italien. Il se fera un plaisir de vous fournir des conseils. Le Cap de la Chèvre se trouve à 7,5 km.