Situé à 7 km de la ville historique de Český Krumlov, l'Apartmány Červený Dvůr possède une salle de relaxation avec un sauna, un bain en bois et une cabine de massage. L'établissement bénéficie d'un cadre paisible entouré d'arbres, à côté du grand parc de Červený Dvůr. Tous ses appartements sont équipés de la télévision par satellite, de mobilier en bois et d'une cuisine avec un coin repas. Ils disposent également d'une salle de bains privative pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Vous pourrez jouer au ping-pong et vous détendre dans le bar ou à côté de la cheminée de la salle commune. Le jardin, qui comprend une terrasse et une aire de jeux pour enfants, est aussi le lieu idéal pour passer d'agréables moments de détente. L'Apartmány Červený Dvůr se trouve juste à côté de pistes de ski de fond, à 5 km du domaine skiable de Kleť et à 20 km du lac de barrage de Lipno, où vous aurez la possibilité de pratiquer de nombreux sports nautiques. L'établissement se situe par ailleurs à 500 mètres de l'arrêt de bus Červený Dvůr et à 5 km d'une gare ferroviaire.