Situé à Corti, à seulement 3 km du centre-ville de Chienes, le Naturhotel Die Waldruhe propose une piscine intérieure et extérieure et un centre de bien-être gratuit ouverts toute l'année. Le ski-bus public gratuit s'arrête juste devant l'établissement. Présentant une décoration classique ou moderne, les chambres de cet hôtel 4 étoiles disposent d'un mobilier en bois et d'un balcon donnant sur les montagnes ou les forêts. Elles sont toutes dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision par satellite à écran LCD. Un petit-déjeuner buffet est servi au Stube chaque matin, un lodge de montagne traditionnel en bois. Il est composé de confitures faites maison, de gâteaux, de fruits, de charcuteries et de fromage. Le restaurant sert des plats italiens et du Tyrol du Sud au déjeuner et au dîner. Le Naturhotel Die Waldruhe possède un jardin avec une terrasse bien exposée et une aire de jeux pour enfants. La salle de jeux intérieure est équipée d'une console PlayStation et d'autres jeux. Vous trouverez des installations de bien-être dotées d'un sauna finlandais et d'un bain turc. L'établissement met gratuitement à votre disposition un parking et une navette desservant la gare de Brunico, à 7 km. Le ski-bus public gratuit s'arrête à 50 mètres.