Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un restaurant, le Châtenois se trouve à 2,2 km de la montagne des singes et à 3 km du parc d'attractions Cigoland. Les chambres comprennent une télévision à écran plat, une bouilloire ainsi qu'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, telles que l'équitation et le vélo. Enfin, l'aéroport international de Strasbourg est implanté à 35 km.