L’établissement HC Hotel ČB se situe à České Budějovice, à respectivement 3,4 km et 26 km de ces lieux d’intérêt : Place Přemysl Otakar II et Château de Český Krumlov. Il possède un restaurant ainsi qu’un parking privé gratuit. Il est installé à respectivement 4,3 km, 4,5 km et 9 km de : Main Bus Station České Budějovice, Gare principale de České Budějovice et Château de Hluboká. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 3,1 km de : Black Tower. Tous les hébergements comportent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certains hébergements offrent une vue sur la ville. Tous comportent une bouilloire. Vous profiterez aussi d’une armoire. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Vous séjournerez à respectivement 28 km et 28 km de ces lieux d’intérêt : Place principale de Český Krumlov et Rotating Amphitheatre. L'aéroport le plus proche (Aéroport de České Budějovice) est à 6 km.