L'Hotel Holzbecher Ratibořice est situé dans le village idyllique de Zlič, à 4 km de l'étang de baignade prisé de Rozkoš. Au cœur de la pittoresque vallée de Babička, il propose un hébergement confortable avec une connexion Wi-Fi gratuite. Le château historique de Ratibořice vous attend à seulement 500 mètres. Sur place, le restaurant à la carte sert des plats tchèques faits maison dans une atmosphère intimiste. Vous trouverez un barbecue, une piscine et une aire de jeux dans le jardin luxuriant. Décorés de manière personnalisée, tous les appartements et les chambres du Holzbecher Hotel sont pourvus d'une télévision et d'une salle de bains privative. Un service de location de vélos est disponible sur place. La gare routière de Česká Skalice est établie à 2 km. Enfin, l'Hotel Holzbecher Ratibořice vous place à 12 km des impressionnants châteaux de Náchod et de Nové Město nad Metují.