Aménagée dans un édifice du XVe siècle situé dans le centre historique de Česká Kamenice, la Penzion Koudela propose des chambres dotées d'une télévision par satellite. La gare de Česká Kamenice se trouve à 400 mètres. Vous y bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Chaque chambre est dotée d'un réfrigérateur, d'une bouilloire électrique ainsi que d'une salle de bains privative munie d'une douche et de toilettes. Certaines comprennent en outre un four micro-ondes. Un billard est également disponible sur place.
Le restaurant le plus proche jouxte l'établissement et d'autres restaurants sont implantés à moins de 50 mètres. Une épicerie est établie à 100 mètres.
En été, vous trouverez une piscine extérieure et un court de tennis situés respectivement à 500 mètres et 1 km. Le domaine skiable de Dolní Podluží, niché à 20 km, se prête aux sports d'hiver. Le château Zámcký Vrch est implanté à 1 km.