Offrant une vue sur la montagne, la Casa Castillón propose un hébergement avec une terrasse, à environ 46 km du Dag Shang Kagyu. Cette maison de vacances comprend 2 chambres, une télévision à écran plat ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un four, un lave-linge, un micro-ondes et un grille-pain. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée. L'aéroport de Tarbes-Lourdes-Pyrénées, le plus proche, est implanté à 142 km.