Doté d'un salon commun, le Domek Leśny Spokój Smyków est situé à Celiny, à 41 km du parc national de Świętokrzyski, à 43 km de la grotte de Raj et à 35 km du palais des évêques de Cracovie. Il possède une cuisine commune et une aire de pique-nique. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé. Offrant une vue sur le jardin, ce chalet dispose d'une terrasse, de 2 chambres, d'un salon, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée avec un lave-vaisselle et un four, ainsi que de 2 salles de bains pourvues d'une douche. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Elle comprend également un coin salon et une cheminée. Vous pourrez également vous détendre dans le jardin. Le Domek Leśny Spokój Smyków se trouve à 29 km du monastère de la Sainte-Croix et à 35 km du Kielce Sports Hall. L'aéroport de Radom-Sadkow, le plus proche, est implanté à 114 km.