Située en face de la gare de Čáslav, à 300 mètres du centre-ville, la Penzion Česká Koruna est un établissement à la gestion familiale qui vous propose des chambres meublées simplement et avec une connexion Wi-Fi gratuite. Doté d'une terrasse, le restaurant sur place vous servira des plats tchèques. Les chambres comprennent également un coin salon, une télévision à écran plat et une salle de bains pourvue d'une douche ainsi que d'articles de toilette gratuits. Des concerts sont organisés en soirée à la maison d'hôtes. Une épicerie est implantée à seulement 60 mètres, tandis que la gare routière la plus proche est à moins de 2 minutes à pied. Vous pourrez profiter gratuitement du parking présent sur place, dont le portail d'accès ferme à clé. La Penzion Česká Koruna se trouve à 10 km de Kutná Hora, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et à moins de 15 minutes de route du château Žleby.