Implanté au cœur de Čáslav, le Penzion Aviatik propose des chambres avec télévision par satellite. Des restaurants, des cafés et des bars vous attendent à quelques pas, tandis que la gare de Čáslav se situe à 400 mètres. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi. Agrémenté d'une décoration sur le thème de l'aviation, l'établissement comprend des chambres pourvues d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec une douche et des toilettes. Moyennant un supplément, vous pourrez également utiliser le sauna. Kutná Hora, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, est à 15 km. Vous séjournerez par ailleurs à 7 km du château de Žleby, à 300 mètres de l'arrêt de bus de Čáslav et à 7 km de l'aéroport Chotusice. L'établissement met un parking gratuit à votre disposition.