Situé à Casitas, à quelques pas de Playa Casitas, l'Hotel La Cueva del Pirata propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, un jardin et une terrasse. Doté d'un restaurant, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite et salle de bains privative. Il propose un service d'étage et une réception ouverte 24h/24. Toutes les chambres sont équipées d'une armoire et d'une télévision à écran plat. Certaines possèdent un balcon. L'Hotel La Cueva del Pirata sert un petit-déjeuner à la carte. L'aéroport national El Tajín, le plus proche, est implanté à 108 km.