L'Hostal Casa Aldana est situé dans le quartier de Manga à Carthagène des Indes, à 2,9 km de la plage de Marbella, à 2,9 km de la plage de Bocagrande et à 1,5 km du château de San Felipe de Barajas. Vous séjournerez à 3 km des remparts de Carthagène, à 3,9 km du palais de l'Inquisition et à 3,9 km du parc Bolivar. Cette maison d'hôtes propose des chambres familiales.
Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Certaines chambres possèdent une terrasse. Les logements sont équipés de la climatisation et d'une télévision à écran plat.
Vous séjournerez à proximité du centre de conventions de Carthagène des Indes, du port et du musée d'art moderne de Carthagène. L'aéroport international Rafael Núñez, le plus proche, est implanté à 5 km.