Récemment rénové, l'établissement Dans ma Bulle - Les Balcons de la Cité est situé à Carcassonne, à proximité de la Maison Memorial. (Maison des Mémoires), Château de Comtal et Cathédrale de Carcassonne. Le château des Termes se trouve à 50 km. Cette maison de vacances non-fumeurs dispose d'un jacuzzi et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.
Cette maison de vacances climatisée comprend 2 chambres, un salon, une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et machine à café ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et de peignoirs. Cette maison de vacances dispose également d'une terrasse qui fait office de coin repas extérieur.
L'aéroport de Carcassonne, le plus proche, est à 5 km.