L'Hotel Yax est situé à Cîmpeni, à 26 km d'Arieşeni et à 33 km de Vartop. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.
Toutes les chambres comprennent une télévision. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble des locaux.
Vous séjournerez à 12 km de Vidra et à 49 km de Stana de Vale. L'aéroport international de Cluj Avram Iancu, le plus proche, est implanté à 68 km.