Situé dans la vieille ville de Campeche, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'El Navegante dispose d'un restaurant et d'une terrasse. Cet hôtel lumineux de style colonial propose un parking gratuit et un accès facile aux transports en commun et à l'autoroute 180. Décorées avec simplicité, toutes les chambres de l'El Navegante sont climatisées. Elle comprend une télévision par câble à écran plat, une connexion Wi-Fi gratuite et une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits. La gare routière et l'aéroport de Campeche sont accessibles en 10 minutes de route. Le port de la ville est à 2 km.