Situé à 400 mètres de la plage centrale, à moins de 1 km de la plage de Cabourg et à 3 minutes à pied du casino, l'établissement L'équipage - Hyper centre, charme et calme à deux pas de la mer propose un hébergement à Cabourg. Vous séjournerez à 1,7 km de l'hippodrome de Cabourg, à 18 km de l'hippodrome de Deauville et à 19 km du casino de Deauville. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et la plage de l'École de Voile se trouve à 400 mètres. Doté d'un balcon, cet appartement comprend 2 chambres. Doté d'une terrasse, cet appartement comprend une télévision par câble à écran plat, une cuisine bien équipée avec un lave-vaisselle, un four et un micro-ondes, ainsi qu'une salle de bains avec une douche et un sèche-cheveux. L'établissement possède un coin repas extérieur. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Cabourg et dans ses environs, telles que le vélo, la pêche et la randonnée. Vous séjournerez à 19 km de la promenade des Planches et de Port Morny. L'aéroport de Deauville-Normandie, le plus proche, est à 26 km.