Occupant un bâtiment historique, l'Apartament Sowińskiego 12 - blisko stacji PKP, récemment rénové, propose des hébergements avec un jardin et une connexion Wi-Fi gratuite. Offrant une vue paisible sur la rue, il se trouve à 1,3 km du centre de conférences Opera Nova et à 2,6 km du stade Polonia. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 1,2 km du parc Kochanowski. Cet appartement comprend une chambre, une télévision par câble à écran plat, un lave-linge et une salle de bains pourvue d'une douche. Sa cuisine entièrement équipée comporte un four et un micro-ondes. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Une supérette est disponible sur place. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Bydgoszcz et dans ses environs, telles que le vélo, la randonnée et la marche. Vous pourrez faire de la pub à proximité. Vous séjournerez à 1,7 km de l'hôtel de ville et à 7,5 km du parc Myślęcinek. L'aéroport de Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski, le plus proche, est implanté à 5 km.