Le Bristol Aparthotel propose un service de prêt de vélos à Busko-Zdrój, à 50 km du palais des évêques de Cracovie, à moins de 1 km de la galerie d'art de Zielona et à 49 km du stade de la ville de Kielce. Un parking privé est disponible sur place. Cet appart'hôtel possède une terrasse bien exposée et une réception ouverte 24h/24. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux. Tous les logements comprennent un balcon, une télévision par câble à écran plat, un coin repas, une kitchenette bien équipée ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Un micro-ondes, un réfrigérateur, des ustensiles de cuisine et une bouilloire sont également fournis. Les logements comprennent un bureau. Le Kielce Sports Hall et la réserve naturelle de Kadzielnia se trouvent à 49 km. L'aéroport le plus proche, celui de Radom-Sadkow, est situé à 129 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.