Doté d'un jardin, l'Hotel San Telmo est situé à Buga, dans la région de la Valle del Cauca, à 43 km de l'Hacienda El Paraiso et à 46 km du parc aquatique Parque del Azucar. Le personnel sur place peut organiser un service de navette.
Les logements sont équipés d'une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
L'aéroport international Alfonso Bonilla Aragón, le plus proche, est implanté à 47 km.