L'Hotel Restaurant Švejk est situé dans la station de ski Bublava, dans les montagnes Krušné, à la frontière avec l'Allemagne. Doté d'une connexion Wi-Fi et d'un parking gratuits, il propose une aire de jeux et un restaurant à thème selon les célèbres livres du Good Soldier Švejk. Occupant un bâtiment vieux de 100 ans, l'établissement propose des chambres dotées d'une télévision par satellite à écran plat et d'un coin salon. La salle de bains privative est pourvue d'une douche. Le restaurant sur place sert une cuisine tchèque traditionnelle. Les environs regorgent de pistes cyclables balisées. Le parc national de Přebuz se situe à 12 km, tandis que le parc aquatique Schöneck est à 15 km. Karlovy Vary et Mariánské Lázně sont à 60 km de l'Hotel Švejk.