Situé à Brzegi, à moins de 11 km des thermes de Bania et à 17 km de la gare de Zakopane, le Na ubocy propose un jardin et un parking privé gratuit. Offrant une vue sur le jardin, il se trouve à 17 km du parc aquatique Zakopane et à 19 km de la montagne Gubalowka. Des chambres familiales sont disponibles. Tous les logements comprennent une télévision à écran plat ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée avec un micro-ondes, un réfrigérateur et une bouilloire. Les logements disposent d'une machine à café, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Certains possèdent également un balcon et d'autres offrent une vue sur la montagne. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Vous séjournerez à 19 km du parc national des Tatras et à 22 km de la montagne Kasprowy Wierch. L'aéroport le plus proche, celui de Poprad-Tatry, est situé à 53 km.