Par la route, l'Hotel Awayou se trouve à 1 heure de Boumalne Dadès et à 40 minutes de Kalaat M'Gouna. Aménagé dans un style berbère traditionnel, il possède un jardin et une terrasse donnant sur l'Atlas. Les chambres de l'Hotel Awayou sont décorées simplement et comprennent une armoire. La plupart d'entre elles disposent d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Vous pourrez vous détendre dans le coin salon ou sous la tente berbère plantée dans le jardin. L'Hotel Awayou vous servira un petit-déjeuner continental tous les matins et une cuisine locale dans le coin repas. L’établissement peut également organiser des excursions et des activités. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. En voiture, l'hôtel se trouve à 1 heure de Tinghir, à 58 km de Skoura et à 66 km des gorges du Dadès.