Situé à Borovany, en Bohême du Sud, l'Apartmán Lilly propose des hébergements avec connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. L'établissement se trouve à environ 30 km du château de Český Krumlov, à 18 km de la gare routière principale de České Budějovice et à 18 km de la gare ferroviaire principale de České Budějovice. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 19 km de la place Přemysl Otakar II. Offrant une vue sur le jardin, cet appartement spacieux dispose d'une terrasse, de 2 chambres, d'un salon, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée avec un four et un micro-ondes ainsi que d'une salle de bains pourvue d'une douche. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. L'établissement possède un coin repas extérieur. Vous séjournerez à 19 km de la tour Noire et à 28 km du château Hluboká. L'aéroport de Linz, le plus proche, est implanté à 107 km.