Doté d'un sauna, le Brama do lasu - Domek Energia est situé à Borków. Vous pourrez profiter d'une terrasse et d'un parking privé gratuit. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 24 km de la grotte de Raj. Cette maison de vacances comprend une chambre, un salon avec une télévision à écran plat, une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un four ainsi qu'une salle de bains pourvue de peignoirs. Cette maison de vacances dispose également d'un balcon qui fait office de coin repas extérieur. Vous pourrez vous détendre dans le jardin. Vous séjournerez à 34 km du parc national de Świętokrzyski et à 17 km du palais des évêques de Cracovie. L'aéroport le plus proche est celui L'aéroport de Radom-Sadkow, à 95 km du Brama do lasu - Domek Energia.