Le Jeziorna est situé à Bielawa, à 38 km du château de Książ, à 43 km de la gare de Polanica Zdroj et à 21 km du musée Walimskie Mains. L'établissement se trouve à environ 42 km de la salle de pompes à eau minérale Polanica Zdrój, à 43 km du parc d'échecs et à 43 km de la mine d'or Złoty Stok. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 26 km de la cathédrale de Świdnica.
Cet appartement comprend une chambre séparée, une salle de bains, un salon ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un coin repas et un lave-vaisselle.
L'aéroport Copernic de Wrocław, le plus proche, est implanté à 72 km.