Situé à Bertsdorf, en Saxe, à moins de 8,8 km de l'université des sciences appliquées de Zittau/Goerlitz, l'AuenGut-Bertsdorf propose des hébergements avec une connexion Wi-Fi gratuite, une aire de jeux pour enfants, des installations de sports nautiques et un parking privé gratuit. Il propose une bagagerie et une aire de pique-nique. Vous pourrez profiter de la terrasse bien exposée ou de la cheminée extérieure, ou admirer la vue sur le jardin et la cour intérieure. Tous les logements comprennent un coin salon, une télévision par satellite à écran plat, une cuisine, un coin repas ainsi qu'une salle de bains privative pourvue de chaussons, d'une douche et d'un sèche-cheveux. Un grille-pain, un réfrigérateur, des plaques de cuisson, une machine à café et une bouilloire sont également fournis. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Vous pourrez vous détendre dans le salon de l'hôtel, tandis qu'une supérette est également disponible. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Bertsdorf et dans les environs, telles que le vélo, la pêche et la randonnée. Vous pourrez pratiquer le ski et la planche à voile dans les environs. Un service de location de vélos et un local à skis sont également disponibles sur place. Vous séjournerez à 42 km du zoo de Goerlitz et à 43 km de la gare centrale de Görlitz. L'aéroport le plus proche, celui de Dresde, est situé à 116 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.