Récemment rénové, le Chata u Kasi comprend un salon avec une télévision à écran plat. Il se trouve à 34 km de l'hôtel de ville et met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking privé. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 35 km du centre de conférences Opera Nova. Cet appartement comprend une chambre, une kitchenette entièrement équipée et une salle de bains. Vous séjournerez à 35 km du stade Polonia et du parc Kochanowski. L'aéroport le plus proche est celui de Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski, à 34 km.