Situé à Bala, à 34 km du col Horseshoe, l'établissement The Bryntirion Inn propose un jardin, un parking privé gratuit, un restaurant et un bar. Vous séjournerez à environ 42 km du château de Chirk et à 46 km de la cathédrale Sainte-Marie de Wrexham. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 34 km du lac de Vyrnwy. Les chambres de l'auberge sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Bala et dans ses environs, telles que le vélo et la randonnée. Erddig se trouve à 47 km du Bryntirion Inn. L'aéroport John Lennon de Liverpool, le plus proche, est implanté à 101 km.