L'Hotel Spöttel est un établissement à la gestion familiale qui bénéficie d'un emplacement central et paisible, à 100 mètres des bains de style Art nouveau, des jardins du spa et de la piscine thermale d'eau salée. La connexion Wi-Fi est accessible gratuitement. Le centre-ville pittoresque, qui comprend une agréable zone piétonne, est situé à seulement quelques minutes à pied de l'hôtel. Par beau temps, vous pourrez vous détendre dans le pavillon du jardin. Les chambres spacieuses et lumineuses de l'hôtel sont dotées d'équipements modernes. Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet copieux et fraîchement préparé. Les villes de Francfort et Giessen sont toutes les deux accessibles en moins de 40 minutes en voiture. La gare de Bad Nauheim est à 5 minutes à pied.