Doté d'un jardin, d'une terrasse et d'un bar, l'Hotel zum Schwan est situé à Bad Karlshafen, à 49 km de la gare centrale de Cassel. Un service d'étage, un distributeur automatique de billets et une bagagerie sont également à votre disposition. Les logements comprennent un coin salon et une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux. Certaines chambres possèdent une terrasse et d'autres offrent une vue sur la ville. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un service de location de vélos est assuré sur place pour vous permettre de partir à la découverte des environs. La gare de Kassel-Wilhelmshoehe se trouve à 49 km de l'Hotel zum Schwan. L'aéroport de Cassel-Calden, le plus proche, est implanté à 37 km.