L’hébergement Le cocon blanc: T2 centre Ax neuf et équipé 8 pers se situe à Ax-les-Thermes, à respectivement 48 km et 24 km de ces lieux d’intérêt : Meritxell sanctuary et Carrière de talc de Trimouns. Vous pourrez pratiquer le vélo dans les environs. Cet hébergement offre une vue sur la montagne et comprend un casino, un accès skis aux pieds ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Cet appartement se compose de 1 chambre, d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une machine à café, ainsi que de 1 salle de bains avec une douche et un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit moyennant des frais supplémentaires. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez pratiquer la randonnée, le ski et la pêche dans les environs. L’établissement Le cocon blanc: T2 centre Ax neuf et équipé 8 pers possède un point de vente de forfaits de ski. Vous séjournerez à respectivement 25 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Grotte de Lombrives et Fontaine intermittente Fontestorbes.