Boasting a terrace and a restaurant, ペンションニライカナイ is situated in Awaren, 100 metres from Aharen Beach and 300 metres from Hijuishi Beach. Tokashiku Beach is 2 km from the hotel.
The hotel will provide guests with air-conditioned rooms offering a wardrobe, a kettle, a fridge, a safety deposit box, a flat-screen TV, a balcony and a private bathroom with a shower.
The nearest airport is Naha Airport, 44 km from ペンションニライカナイ.