L'Hostal Aralar vous accueille à 5 km du centre de Pampelune et bénéficie d'un accès aisé à l'autoroute A15. Cette maison d'hôtes propose une connexion Wi-Fi gratuite et un restaurant ouvert de 6h00 à 22h00. Aménagées avec simplicité, les chambres modernes de l'Hostal Aralar sont dotées de parquet. Toutes disposent de la climatisation, du chauffage, d'un bureau, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains avec articles de toilette. Des arrêts de bus desservant le centre-ville se trouvent devant l'Hostal Aralar et un parking gratuit est présent sur place. Les parcs d'Aralar et d'Urbasa y Andía sont accessibles en 35 minutes en voiture de l'établissement.