L’hébergement Llety'r Bugail se situe à Aberdare, à 33 km de ce lieu d’intérêt : Brecon Cathedral. Vous pourrez pratiquer le vélo dans les environs. Cet hébergement est installé à 39 km de : Swansea Grand Theatre. Il possède un jardin et un parking privé gratuit. Cette maison de vacances possède 2 chambres, une télévision, une cuisine équipée avec un réfrigérateur et un lave-vaisselle, un lave-linge, ainsi que 3 salles de bains avec une douche. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Cardiff) est à 69 km.