Le Regina castañeda est situé à Coyula, à 16 km du stade Jalisco, de l'Institut culturel Cabanas et de la cathédrale de Guadalajara. L'établissement se trouve à 19 km du temple Expiatorio, à 20 km du train express Jose Cuervo et à 14 km de la gare routière centrale de Tlaquepaque. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et le zoo de Guadalajara est à 14 km.
S'ouvrant sur une terrasse, cet appartement climatisé comprend une chambre et une cuisine entièrement équipée. Il dispose également d'une télévision à écran plat. Cet établissement est non-fumeurs.
Un petit-déjeuner continental est servi sur place.
Le Regina castañeda se trouve à 15 km du musée régional de la céramique de Tlaquepaque et à 17 km du marché Libertad. L'aéroport de Guadalajara, le plus proche, est implanté à 28 km.