Le Chalupa Sviny est une maison de vacances récemment rénovée à Sviny, où vous pourrez profiter de sa piscine extérieure, de son jardin et de son barbecue. Il possède un restaurant sur place et met gratuitement à votre disposition un parking privé et une connexion Wi-Fi. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 35 km de la place Přemysl Otakar II. Cette maison de vacances spacieuse dispose de 3 chambres, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un four, d'un lave-linge et de 2 salles de bains avec douche. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée. Si vous voyagez avec des enfants, la maison de vacances dispose d'équipements de jeux extérieurs. Un service de location de vélos est assuré sur place. La région est prisée pour pratiquer le vélo et la randonnée. Vous séjournerez à 31 km du château Hluboká et à 35 km de la tour Noire. L'aéroport de Prague-Václav-Havel, le plus proche, est implanté à 142 km.