L'Hotelik Orlik est installé à Legnickie Pole, le long de l'autoroute A4, entre Legnica et Wrocław. L'établissement possède un restaurant et propose une connexion Wi-Fi gratuite. Chaque chambre dispose d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec douche. Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis. À l'Hotelik Orlik, vous trouverez une réception ouverte 24h/24, un jardin, une terrasse, ainsi qu'un parking privé gratuit. L'aéroport de Wroclaw-Nicolas Copernic est implanté à 45 km.