Situé le long de la rivière Adour à Aire-sur-l'Adour et doté d'une piscine extérieure ouverte en saison, le N'Atura Hôtel est un hôtel 2 étoiles proposant des chambres climatisées. Chaque chambre du N'Atura Hôtel possède une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec douche et articles de toilette gratuits. Vous pourrez par ailleurs déguster une boisson au bar sur place. Sur demande, des paniers-repas peuvent être préparés et des restaurants sont également installés à proximité. Dans les environs, vous pourrez vous adonner à la pêche et à la randonnée. Vous trouverez le circuit automobile de Nogaro à 20 km. Le parcours de golf de Tursan est accessible en 15 minutes en voiture. La gare de Mont-de-Marsan est à 30 km. Enfin, vous bénéficierez d'un parking privé gratuit sur place.