Situé à Łazy, dans la région de Podlaskie, à moins de 38 km de la gare de Bialystok, le Malowane Wrota propose des hébergements avec une connexion Wi-Fi gratuite, une aire de jeux pour enfants, une plage privée et un parking privé gratuit. Situé sur le front de mer, cet établissement possède une piscine avec vue, un jardin et un barbecue. Par temps clair, vous pourrez profiter de la cheminée extérieure de la maison de vacances ou simplement vous détendre. Tous les logements comprennent un coin salon avec un canapé, un coin repas ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un micro-ondes, un réfrigérateur et des plaques de cuisson. Certains logements possèdent une terrasse et/ou un balcon offrant une vue sur la rivière ou le jardin. Chaque logement comprend une salle de bains privative et du linge de lit. Un petit-déjeuner buffet et continental composé de plats chauds, de spécialités locales et de viennoiseries fraîches est servi chaque matin sur place. Vous pourrez pratiquer des activités à Łazy et dans ses environs, comme la pêche et la randonnée. La maison de vacances possède une aire de pique-nique où vous pourrez passer une journée en plein air. Vous séjournerez à 40 km de la place du marché de Kościuszki et de la cathédrale de Białystok. L'aéroport le plus proche, celui d'Olsztyn-Mazury, est situé à 153 km.