Situé à 16 km de Treetop Walk, à 19 km du château de Niedzica et à 25 km de la gare de Zakopane, l'Apartament Góry i Doliny propose un hébergement à Łapszanka. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 11 km des thermes de Bania. Cet appartement spacieux comprend 2 chambres, une salle de bains, du linge de lit, des serviettes, une télévision par satellite à écran plat, un coin repas, une kitchenette entièrement équipée et une terrasse avec vue sur la montagne. Vous pourrez prendre vos repas dans le coin repas extérieur tout en admirant la vue sur le jardin. Un barbecue est disponible sur place. Vous pourrez également vous détendre dans le jardin ou faire un pique-nique dans l'aire de pique-nique. Vous séjournerez à 26 km du parc aquatique de Zakopane et à 27 km de la montagne Gubalowka. L'aéroport de Poprad-Tatry, le plus proche, est implanté à 56 km.