Situé au calme à Emsdetten, l'Hotel Pötter propose une terrasse bien exposée, un café en plein air et une connexion Wi-Fi gratuite. L'impressionnante église Sainte-Marie se trouve à seulement 50 mètres de l'hôtel. Spacieuses et lumineuses, les chambres sont dotées d'une lucarne et de parquet. Offrant une vue sur le jardin, toutes les chambres comprennent un coin salon et une télévision par satellite à écran plat. Lors de votre séjour à l'Hotel Pötter, vous pourrez déguster des spécialités allemandes classiques et régionales dans le restaurant à la carte. Un bar est également disponible. Les activités populaires dans la région incluent le vélo et le canoë-kayak. Le club de golf et de sport Rheine/Mesum Gut Winterbrock se trouve à 15 minutes en voiture de l'hôtel. La gare d'Emsdetten se trouve à 1,5 km et l'autoroute A1 est accessible en 10 minutes en voiture. Le stationnement sur place est gratuit.