Situé à Avène, à 34 km de l'abbaye de Sylvanes, l'Eau Thermale Avène l'hôtel propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un restaurant. Doté d'un bar, il se trouve à moins de 37 km du lac de Salagou. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 29 km du parcours de golf de Lamalou-les-Bains. Les chambres sont équipées de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat, d'une machine à café, d'une baignoire, d'articles de toilette gratuits et d'un bureau. Certaines offrent une vue sur la montagne. Les logements comportent une armoire. Vous pourrez jouer au billard, au minigolf et au tennis sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée. Le personnel de la réception parle arabe, anglais, espagnol et français. Il se fera un plaisir de vous fournir des conseils sur la région. Vous séjournerez à 49 km de Roquefort-sur-Soulzon. L'aéroport de Béziers-Cap d'Agde, le plus proche, est à 70 km.