La Penzion Pri Parku vous accueille à proximité du parc de Trenčín et à 400 mètres du centre-ville. Occupant un édifice avec un centre médical, elle possède un bar dans son hall élégant, et met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi ainsi qu'un parking privé. Décorées dans des couleurs vives, ses chambres modernes disposent de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche. Certaines sont équipées d'un réfrigérateur, et d'autres d'un lecteur DVD. La Penzion Pri Parku se trouve à tout juste 100 mètres des gares routière et ferroviaire de Trenčín. Elle se situe juste à côté d'un restaurant servant des spécialités slovaques, à 100 mètres d'une épicerie et à 6 minutes de marche du château de Trenčín.