Le Hotel Leyre est situé dans le centre de la vieille ville de Pampelune, à proximité de l'artère principale Avenida Carlos III, de la Plaza del Castillo et des arènes de la ville. Bénéficiant d'un environnement lumineux avec beaucoup d'espace, l'établissement propose des hébergements de qualité dans la capitale historique de Navarre. Présentant un intérieur spacieux et clair, les chambres sont soigneusement et élégamment décorées. La chambre supérieure a été entièrement rénovée en 2015. Depuis l'hôtel, vous rejoindrez facilement la plupart des attractions de la ville à quelques minutes de marche, après avoir dégusté un petit-déjeuner buffet dans la salle prévue à cet effet. Dans les rues avoisinantes se déroule le célèbre festival de San Fermín, avec notamment la célèbre course de taureaux. Vous trouverez également dans les environs la cathédrale de Pampelune, la citadelle et les remparts de la ville, ainsi que de nombreux bars à pintxo (petites tapas copieuses).