Situé à Nordhausen, le Landgasthof Zur Goldenen Aue propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un restaurant. Doté d'un bar, il se trouve à moins de 26 km du monument Kyffhäuser. Vous profiterez d'un bureau d'excursions et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Toutes les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certaines offrent une vue sur le jardin. Elles comprennent également un coin salon. Le Landgasthof Zur Goldenen Aue sert un petit-déjeuner buffet. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Nordhausen et dans ses environs, telles que la randonnée et le vélo. L'aéroport d'Erfurt-Weimar, le plus proche, est implanté à 105 km.