Situé dans le centre-ville de Kadaň, le Penzion U Karla IV propose un sauna à vapeur. Les chambres du Karla disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une salle de bains privative et d'un coin salon avec une télévision par câble à écran plat et un minibar. Le monastère de Františkánský se trouve à 200 mètres, tandis que les gares routière et ferroviaire les plus proches sont à 600 mètres. Le barrage de Nechranice est à 9 km. Un parking public est disponible gratuitement dans les rues environnantes.